Alan Ruck iz Successiona nagovještava da je red na Connora da igra prljavo: 'Psa možete šutnuti samo toliko puta'
Alan Ruck i Justine Lupe, Sukcesija
[Upozorenje: Sljedeće sadrži spojlere za nedjeljnu epizodu Succession, 'What It Takes.' Čitajte na vlastitu odgovornost!]
Sukcesijaje od početka jasno stavio do znanja da obitelj Roy ima gotovo nesaglediv utjecaj u svijetu politike. Utjecao je u zaplet prije — uzmimo Shivovo (Sarah Snook) bivša karijera političkog savjetnika ili Loganova (Brian Cox) stalni odnos s predsjednikom — ali serija nikada nije bila tako eksplicitno politička kao u šestoj epizodi svoje treće sezone, kada Royevi odlaze u Virginiju na konzervativnu političku konferenciju, gdje će Logan odlučiti kojem će kandidatu dati podršku zaostaju na predstojećim izborima. Među tim kandidatima, kao što svaki odani Conhead zna, je njegov najstariji sin, Connor (Alan Ruck).
Veći dio epizode čini napeta, klaustrofobična scena u hotelskom apartmanu, gdje je Logan okupio svoje troje najvjernije djece kako bi odvagali svoje mogućnosti. Connor, uhvaćen u vlastito besramno pravo kao i uvijek, ubacuje svoje ime u mješavinu; Čini se da Logan to napola razmatra, dok je Shiv odbojan, a Roman (Kieran Culkin) otvoreno se ruga bratovoj ambiciji. Nakon što Logan konačno pristane podržati Romanov izbor, Jeryd Mencken (Justin Kirk), alt-desni YouTube provokator, kamera se zadržava na Connoru dok sjedi sam u tišini, obrađujući najnovije odbijanje.
Melankolični osjećaj koji se nadvio cijelu sezonu prožima se kao i uvijek u ovom času. Gledajući Ruckovu izvedbu, postoji predosjećaj da Connor, kojeg otac i braća i sestre neprestano tretiraju kao šalu, nije daleko od toga da dosegne svoju prijelomnu točku. (Ili, kako to Ruck kaže, 'Recimo samo da on neće zauvijek ostati obiteljska boksačka vreća.') Ruck je razgovarao s TV vodičem kako bi raspakirao epizodu, kako bi Connor mogao proći u kampanji i dio pozadinska priča njegovog lika koju se nada da će jednog dana vidjeti u seriji.
Želim započeti razgovorom o predsjedniku Connoru. Bilo je smiješno vidjeti kako mu prilazi pristaša u ovoj epizodi jer zapravo nemamo pojma koja je njegova platforma ili na čemu uopće radi.
Alan Ruck: Mislim da [ima] samo nekoliko dasaka na njegovoj platformi u bilo kojem trenutku. Mislim da je to sve što Connor smatra zanimljivim na određeni dan. Mislim da su dvije stvari koje su stalne njegov nesklonost plaćanju bilo kakvog poreza, i to će biti dio središnjeg cilja američkom narodu. Ne razmišljajući o tome kako išta platiti, nego će samo reći: 'Ovo je smiješno, ne trebaju nam svi ti porezi.' Mislim da je druga stvar koja ga zanima okoliš jer ima ovaj ranč u Novom Meksiku i na početku pilot epizode govorio je o vodonosniku koji ulazi u njegov posjed. Mislim da budući da to izravno utječe na njega – i očito je jako važno, ali mislim da je to nešto što bi ga zanimalo jer će to stvarno utjecati na vrijednost njegove zemlje više nego bilo što drugo. Dakle, na taj način, on je jednako sociopat kao i svi ostali Royevi ljudi. On nema pojma kako funkcionira stvarni svijet. Nije radio ni dana u životu, ne zna kroz što obični ljudi prolaze. On je uklonjen.
Suosjećao sam s njim kad su Logan i Shiv prolazili kroz sve razloge zbog kojih bi on mogao raditi kao kandidat. Zna li donekle da je sve to samo manipulacija?
Ruck: Da, jer Connor nije glup. On je u zabludi, ima, vjerojatno, ADHD, neku vrstu toga, i on doista živi u svijetu mašte, ali on je u društvu tih ljudi cijeli život, i to nije ništa novo. Način na koji ga tretiraju je način na koji su ga uvijek tretirali. Tako da jednostavno mislim da on samo nosi ovu malu stvar u svom srcu, 'Jednog dana će moj tata biti ponosan na mene.' Ovo je čovjek koji je negdje u svojim 50-ima i još uvijek čeka odobrenje roditelja. Kakvi su svi, zapravo, to je ono što pokreće svu djecu. Svakako, Kendall (Jeremy Strong), koja se osjeća izdanom i vodi ovaj rat, ali i Siobhan. U drugoj sezoni, kada je [Logan] rekao, 'Pinky, to si uvijek bio ti,' ona se jednostavno rastopila u lokvi pred njegovim nogama, a gdje je bila ta žilava, brzopleta žena? Svedena je na djevojčicu. Dakle, da, [Connor] zna što se događa. Samo što se on ulaže i još uvijek misli, 'Možda ovaj put.' Mislim, to je suludo. To je kao da stalno radite istu stvar i nadate se različitim rezultatima.
Mislite li da je ikada postojao dio Logana koji bi Connora ozbiljno shvatio kao kandidata?
Ruck: To samo ovisi, uvijek, o Loganovoj poslovnoj situaciji, jer da je postojala neka velika prednost za njega da me postavi kao marionetskog predsjednika, a to bi riješilo sve njegove probleme, učinio bi to u tren oka.
Što Connoru prolazi kroz glavu u tom trenutku kada ostane sjediti sam na kauču nakon što je Logan napravio svoj izbor?
Ruck: On je još uvijek ljudsko biće kao i svi drugi, pa rješava omalovažavanje. Ali on neće odustati od svog sna. Došao je do točke u svom životu kada je rekao: 'Prije nego što stari umre, učinit ću nešto da će on sjesti i reći: 'Moj Bože, Connor, to je bilo stvarno impresivno.' Ali [postoje] drugi načini da dođete do novca, Connor poznaje mnogo ljudi, zna mnogo tajni. Bio je tu, svašta je vidio, pa neće odustati. Ali on upija činjenicu da je upravo ponovno izgorio i samo pokušava shvatiti što dalje. Shvaća da ga nigdje nitko ne treba. Ne postoji grupa ljudi koja kaže: 'U redu, kad Connor dođe, možemo početi raditi. Kad Connor stigne, možemo ga pitati što misli.' Nikoga nije briga. Dakle, sada, u kasnoj srednjoj dobi, on se osjeća kao: 'Moram nešto učiniti prije nego što bude prekasno.'
Stvarno me zanima odnos između Connora i Romana. Postoji trenutak u ovoj epizodi u kojem se Roman nasmijava ideji da podrži Connora, a Connor izgleda iskreno povrijeđen zbog toga. To me podsjetilo na ranije tijekom sezone kada je Roman spomenuo da ga je Connor vodio na pecanje kao klinca. Jeste li ti i Kieran razgovarali o povijesti njihove dinamike?
Ruck: Mi sami zapravo nismo razgovarali o tome, ali kladim se da imamo sličnu priču. Connor je negdje između 12 i 15 godina stariji od Kendall, tako da kad je Roman imao šest godina, Connor je vjerojatno imao 20, 21. Mislim da je u tom trenutku stari rekao: 'Možeš li mi učiniti veliku uslugu?' Možete li uzeti rimski ribolov? Htjela sam ga odvesti, ali je iskrsla ova stvar i moram letjeti u Pariz.' Mislim da Connor stvarno voli svoju mlađu braću i sestre, i mislim da su se tijekom godina osjećali vrlo ugodno s njim. Ali kad su došli u određene godine, shvatili su da je u ovoj obitelji jedini način da napreduju biti zao, igrati prljavo. Ovo je stvar s ovo troje, Kendall, Roman i Siobhan: kad bi stvarno naučili slušati, kad bi ikada naučili slušati jedno drugo, njih troje bi mogli voditi tu tvrtku. Bili bi sjajni, bili bi nevjerojatni. Ali ne mogu, jer stari nam je primjerom rekao da je pobjeda sve, drugo mjesto je ipak gubitak. Moraš pobijediti, moraš biti taj, moraš biti šef, moraš biti onaj koji ima posljednju riječ. Pa kad su postali tinejdžeri, mislim da su tada počeli izlaziti zajedljivi komentari na Connora, kako je spor, i sve. Jer su htjeli uspjeti u ovom gadnom svijetu kojem je njihov otac neka vrsta gospodara i gospodara.
Alan Ruck, Sukcesija
Mislim da je ova sezona dokazala da Connor i Roman imaju granice koje neće prijeći kada je riječ o izdaji njihove obitelji, ali Connor je također trenutno u jedinstvenoj poziciji, budući da konačno ima malo utjecaja. Mislite li da bi ikada igrao tako prljavo kao svi ostali?
Ruck: Ako vidimo da Connora i dalje omalovažavaju na način na koji su ga omalovažavali, ako će doista pokušati ostvariti svoj san o visokom položaju, učinit će sve što je potrebno. To ovisi o [kreatoru]Jesse Armstrongodlučiti kako se to manifestira. Ali apsolutno, mislim da psa možete šutnuti samo toliko puta prije nego što se okrene i ugrize vas.
Sviđa mi se svaki kratak pogled na Connorov i Willin (Justine Lupe) zajednički život. Što mislite kako bi njih dvoje prošli u kampanji da se do toga zapravo svelo? Što mislite kako bi Connor općenito prošao?
Ruck: To tek treba vidjeti. ne znam Moguće je da je toliko u zabludi da mu uopće ne pada na pamet da se boji ili da je neuspjeh moguć. Ovisi koliko duboko ide njegova manija. Mislim da je ono što je zanimljivo to što sam siguran da će, ako se ovo dogodi, ako [Connor i Willa] krenu u kampanju, oporba svakako iskopati prljavštinu o Willu. Zapravo mislim da bi Connor to dobro podnio, jer mislim da bi rekao: 'Ona je osoba s prošlošću, trebamo li odati sve tvoje tajne?' Mislim da bi joj on bio velika podrška i to bi mu pomoglo. Puno je ljudi koji bi na to odgovorili.
Spomenuli ste nekoliko stvari o Connorovoj pozadini. Postoje li još neki detalji o njegovoj prošlosti za koje se nadate da će na kraju dospjeti u seriju?
Ruck: Pa, došao sam na neke glupe ideje, jer su mi neke stvari pale na pamet kad sam pomislio, 'Connoru bi se ovo svidjelo.' Kad sam otišao na fakultet na Sveučilištu Illinois, postojala je grupa pod nazivom Društvo za kreativni anakronizam. Ti mladi momci i žene oblačili bi se u srednjovjekovne lordove i dame, ljude iz rane renesanse, pokušavali bi govoriti arhaičnim engleskim i praviti mačeve od bambusa. Dotjerali bi se i vodili bi bitke i tako to, i pokušali bi jesti sva jela. Bilo je to kao uronjenost u vremenski iskrivljeni prostor. Mislio sam da bi Connor pao ravno u taj krug. Tako da ne znam bi li to mogla biti scena u Succession. On kaže: 'Upravo sam vidio prijatelje s fakulteta, zajedno smo bili u Društvu za kreativni anakronizam.' Možda bi to bilo sve.
Ove sezone bilo je mnogo rasprava na internetu o moralnosti ovih likova i o tome trebamo li navijati za njih ili ne. Zanima me imate li što misliti o tome.
Ruck: Zapravo, kad je predstava bila premijerno, to su rekli mnogi kritičari. Bili su nekako užasnuti. Rekli su: 'Nemam za koga navijati!' Rekao sam to prije, ako bismo snimali film o nacistima, nadam se da nitko ne bi navijao ni za koga. Tako da nikada nisam imao taj problem, gledajući bilo što. Ako su likovi zanimljivi, priča je zanimljiva, nije me briga ako su svi užasni. I ako svi završimo užasno, nadamo se da će svima to biti u redu. Oni su grozni ljudi. Oni su najgori.
Moram suosjećati s Connorom, morate pronaći nešto o osobi koju glumite što volite. Ili možda ne ljubav — mislim, ako glumite serijskog ubojicu, možda ne ljubav, ali morate imati malo suosjećanja za neke aspekte lika. Pa Connor, naravno. Ali ne, svi su užasni.
Sukcesija se nastavlja nedjeljom u 21 sat. ET na HBO-uStream na HBO Max Succession je dostupan za stream na HBO Maxu, s novim epizodama koje se emitiraju nedjeljom u 21/20c na HBO-u.