Altered Carbon Sezona 2: Sve što treba zapamtiti iz Sezone 1

Teško je povjerovati da su prošle dvije godineIzmijenjeni ugljikpremijerno prikazan na Netflixu... dok se ne pokušate sjetiti što se zapravo dogodilo u prvoj sezoni cyberpunk Netflixove drame. Tada se počinje činiti kao da je prošlo 200 godina. To je zato što Altered Carbon nije neka obična predstava o savijanju rublja koju možete gledati u pozadini dok obavljate svoje poslove ili petljate po Twitteru -- čak ni blizu. Ali doksložena svjetska zgradaa duboko razvijene povijesti likova su ono što je prvu sezonu učinilo takvim ovisničkim pijančenjem, to je također ono zbog čega biste se mogli pomalo bojati gledanja 2. sezone. Toliko je mitologije da bi vam bilo potpuno oprošteno da je zaboravite.

Dobra vijest je da će se 2. sezona uglavnom baviti novim pričama kao Takeshi Kovacs (sada glumiAnthony Mackie) nalazi se na novoj misiji na svom rodnom planetu, Harlanovom svijetu. ShowrunnerAlison Schapkerrekao je to za TV GuideSezona 2 bit će dostupna novim obožavateljima, ali Kovacsove najnovije avanture u Harlanovom svijetu definitivno će biti obogaćujuće iskustvo ako ste vidjeli 1. sezonu (i ako se zapravo sjećate što ste vidjeli). Naravno, nemaju svi vremena odustati od onoga što rade i ponovno pogledati cijelu 1. sezonu, pa smo tu da vam pomognemo! Prije nego što uronite u drugu sezonu Altered Carbon, pogledajte ovaj praktični vodič koji detaljno opisuje sve što trebate zapamtiti o prvoj sezoni.

Netflix

1. Serija je smještena 300 godina u budućnost kada je čovječanstvo pronašlo način da produži život na neodređeno vrijeme. Jedan od najzabavnijih aspekata emisije je kako se ljudska svijest, također poznata kao Digital Human Freight (DHF), može prenijeti u različita tijela, poznata kao rukavi. To se postiže stavljanjem ljudskog DHF-a u kortikalni skup, koji je uređaj napravljen od metala koji je ostavila vanzemaljska civilizacija (poznata kao Starci) koji se ugrađuje u svakog čovjeka dok je bio beba. Stogove je izvorno izumio Quellcrest Falconer (Renée Elise Goldsberry) kao sredstvo putovanja na druge planete; hrpa osobe bila je preuzeta i zatim poslana u rukav koji je čekao na odredištu, proces poznat kao iglanje koji je ljudima uštedio godine vremena putovanja.

Najava 2. sezone Altered Carbon prikazuje Anthonyja Mackieja u akciji

Međutim, ova je tehnologija postala sredstvo za izuzetno bogate članove društva, poznate kao Meth, da osiguraju vlastitu besmrtnost preuzimanjem svojih hrpa u nove omote uvijek iznova. Methovi također izrađuju kopije svojih DHF-ova u slučaju da je njihov izvorni stog uništen (ili 'zagušen'), situacija koja bi uzrokovala pravu smrt kod svakoga tko si ne bi mogao priuštiti rezervnu kopiju. Svi ovi zahvati uskraćeni su onima koji si ih ne mogu priuštiti, čak i zamjena rukava. Ako niste u mogućnosti platiti novi rukav nakon što ste doživjeli smrt rukava, vaš se hrp stavlja u pohranu dok netko ne otkupi vaš izlaz. Ali čak i za bogate još uvijek postoje granice onoga što mogu učiniti. Dvostruki rukav, gdje se svijest iste osobe preuzima u dva rukava odjednom, je nezakonit za sve. (Ako vam je još uvijek teško pratiti sav ovaj futuristički žargon, pogledajte našu punuIzmijenjeni pojmovnik Carbon ovdje.)

Netflix

2. Takeshi Kovacs je nekada bio vojnik Protektorata. Kovacs (čiji je rukav rođenja igraoWill Yun Lee, ali koga je portretiraoJoel Kinnamantijekom današnjih zapleta 1. sezone) možda je bio vrlo protiv establišmenta tijekom 1. sezone, ali nije uvijek bio takav. Tijekom prve sezone imali smo uvid u prošlost Kovacsovih, uključujući njegovo zlostavljanje u djetinjstvu na Harlanovom svijetu, Zemlji najbližem koloniziranom planetu. Nakon što mu je otac ubio majku i prijetio sestri Reileen, Kovacs je ubio njega. Kovacs se potom prijavio u Kolonijalni taktički jurišni korpus (CTAC), vojni odjel Međuzvjezdanog protektorata Ujedinjenih naroda, nakon časnika CTAC-a Jaegera (Daniel Bernhardt) je obećao da će se pobrinuti za Rei.

Međutim, kao odrasla osoba, Kovacs je otkrio Rei (koju sada igraDen Lachman) prodan je yakuzama tijekom racije CTAC-a na mjesto yakuza. Osjećajući se izdanim od svog zamjenskog oca, Jaegera, i oduševljen što je ponovno ujedinjen sa svojom sestrom, Kovacs je postao bjegunac s Rei i zajedno su se pridružili izaslanicima. (Više o tome u nastavku.) Nakon što su izaslanici poraženi, Kovacs je postao plaćenik i na kraju ga je ulovio Jaeger. Ogorčen zbog Kovacsove izdaje, Jaeger je Kovacsu smjestio ubojstvo njegove partnerice Sarah (Olga Fonda). Kovacsov hrp bio je pohranjen bez tijela desetljećima sve dok nije pušten da radi na slučaju Bancroft i dobio novi rukav (tada je Joel Kinnaman preuzeo ulogu Kovacsa).

Katie Yu/Netflix

3. Quellcrest Falconer je nestao godinama. Kovacs je upoznao svoju ljubav Quell kada su se on i Rei pridružili njezinim sljedbenicima, poznatim kao Izaslanici. Quell je orkestrirao pobunu protiv Protektorata i inspirirao novu političku teoriju poznatu kao Quellism, koja je nastojala stvoriti sustav provjera i ravnoteže, demontirati korumpirani i elitni vladajući sustav, kao i ponovno uspostaviti ograničenja ljudskog života prema vlastitom izumu ( stogovi) omogućili besmrtnost. No, ustanak je završio u bitci kod Strongholda gdje su izaslanici potpuno izbrisani s izuzetkom Kovacsa, zbog čega je dobio nadimak 'Posljednji izaslanik'. Desetljećima je Kovacs mislio da je Quell stvarno mrtav kao i ostali izaslanici, ali je kasnije otkriveno da je, zbog ljubomore na Quellovu i Kovacsovu vezu, Rei prodala izaslanike Protektoratu u bitci kod Strongholda i poduprla Quella i sakrila svoju hrpu tako da bi svi pretpostavili da je mrtva. Sezona 1 završila je Kovacsovim odlaskom na misiju da pronađe gdje je Quellov DHF bio pohranjen.

Netflix

4. Kovacs i Ortega srušili su Laurens i Miriam Bancroft. Kada je Kovacs ponovno obučen na premijeri prve sezone, bilo je to po nalogu Meth Laurens Bancroft (James Purefoy), koji je želio unajmiti Kovacsa da otkrije tko ga je ubio prije nego što se Bancroft sam ponovno skine u omot s klonovima. Kovacs se udružio s detektivkom Kristen Ortega (Marta Higareda) i zajedno su riješili složenu zavjeru.

Mreža zločina započela je kada je Bancroftova žena Miriam (Kristen Lehman) pretukao i oteo Lizzie (Hayley Law), seksualna radnica koja je zatrudnjela s Bancroftovim djetetom. Miriamin fizički napad na Lizzie izazvao je pobačaj, a kako bi izbjegla da bude optužena za ubojstvo Lizzienog nerođenog djeteta, Miriam je poslala mladu ženu u kliniku Wei gdje je mučena, izluđena i ubijena. Rei, koja je bila vlasnica klinike Wei, ucijenila je Miriam da drogira Bancrofta kao plaću za mučenje Lizzie i kao dio njezine zavjere da spriječi provođenje prijedloga 653. Prijedlog zakona bi omogućio bilo kojoj žrtvi ubojstva da se okrene ili vrati u rukav kako bi svjedočila protiv svog ubojice, bez obzira na vjersku pripadnost, kao što je neokatolik. (U Reileeninu je interesu bilo spriječiti žrtve da svjedoče kako bi zaštitila svoj zločinački pothvat.)

Druga sezona Altered Carbon oživljava još jedno poznato lice

Dok je bio pod utjecajem droge koju mu je Miriam dala po Reinom nalogu, Bancroft je tada stvarno ubio seksualnu radnicu Lenu, događaju kojem je svjedočila druga seksualna radnica Mary Lou. Mary Lou se ubila kako bi izbjegla da joj Bancroft trajno uništi hrpu. Kako bi se zaštitio, Bancroft je iskoristio svoje bogatstvo i utjecaj da pobije račun, a zatim je uništio svoj stack prije nego što je njegov DHF bio poduprijet sjećanjem na Lenino ubojstvo ili vlastito samoubojstvo. Znači, Bancroft iskreno nije znao da je okončao vlastiti život kada je angažirao Kovacsa da riješi njegovo ubojstvo. Nakon što su Kovacs i Ortega uhitili Bancroftove zbog njihovih raznih zločina, Protektorat je usvojio Prijedlog 653.

Katie Yu/Netflix

5. Poe je ubijen. A.I. domar u hotelu Raven, Poe (Chris Conner)postao Kovacsov odani navijač i prijatelj tijekom prve sezone. Poe je blisko surađivao s Kovacsom i Ortegom u istrazi slučaja Bancroft, ali kada je Rein pristaša gospodin Leung (Trieu Tran) napao The Raven the A.I. hotelijer je ubijen. Međutim, već znamo da će Poe uskrsnuti i da će se pojaviti u 2. sezoni, tako da nema potrebe previše tugovati!

Netflix

6. Lizzie je preživjela u sintisajzeru. Nakon što je poludjela u VR konstruktu mučenja klinike Wei, Lizzien um zapeo je u petlji traume. Nakon što je upoznala Poea, Lizzie je počela ozdravljati kao rezultat virtualne terapije i borbene obuke s njim. Kad su Reini ljudi napali Gavrana, Poe je prenijela svoju svijest u Head In the Clouds gdje je preuzela kontrolu nad sintetičkim tijelom koje je učinila da izgleda kao njezin rođeni rukav. Lizzie je tada uspjela spasiti svoje roditelje, Vernona (Ato Essandoh) i Ava (Courtney Richter iCliff Chamberlain), od Reinih ljudi i svi su se vratili svom normalnom obiteljskom životu, a Lizzie je odlučila zadržati sintetičko tijelo.

Netflix

7. Kovacs je ubio Rei. Budući da je godinama mislio da je Rei mrtva, Kovacsova radost što je otkrio da mu je sestra živa u 1. sezoni bila je kratkog vijeka nakon što je saznao za sve što je učinila s ustankom, Bancroftovima i prijedlogom 653. Na kraju je otkriveno da je Rei imao planirao sve -- uključujući Kovacsovo puštanje iz zatvora -- u nadi da će njih dvoje biti stavljeni u dječje rukave i zajedno postati besmrtni.

Ovdje je vaš pojmovnik izmijenjenog ugljika

Usput je Rei ubila mnogo ljudi, uključujući i cijelu obitelj Kovacsove partnerice Ortege zbog ljubomore zbog njezine veze s bratom. Kada se Kovacs odbio složiti s njezinim planom i izrazio svoje gađenje nad njezinim postupcima, njih dvoje su se okrenuli jedno protiv drugoga s Kovacsom koja je na kraju postala prava smrtna Rei.

Katie Yu/Netflix

8. Kovacs se odrekao rukava. Kad je Kovacs pušten iz zatvora nakon što je pušten iz zatvora, stavljen je u tijelo bivšeg policajca i Orteginog bivšeg Rykera (Joel Kinnaman). Rykeru je namješteno ubojstvo Mary Lou, seksualne radnice koja je svjedočila Bancroftovom ubojstvu Lene i koja je skočila u smrt vjerujući da će biti vraćena da svjedoči. Međutim, Reileen je rekodirala hrpu Mary Lou kao neokatoličku, što je značilo da se nije mogla ponovno staviti u rukav. Nakon što je razotkrio Reileen, Bancroft i Miriam, Kovacs je uspio osloboditi Rykera za navodno ubojstvo Mary Lou i predao je rukav kako bi ga Ryker mogao dobiti natrag.

Druga sezona Altered Carbon sada je dostupna za strujanje.