Crna lista: Iskupljenje: Tom dobiva još jednu eksploziju iz prošlosti

Tom Keen (Ryan Eggold) ponovno se susreo sa starim prijateljem iz djetinjstva u epizodi serije u četvrtakCrna lista: Iskupljenje-- Nekako.

U epizodi, 'Kevin Jensen', Halcyon pokušava spasiti titularnog otetog novinara (Kyle Harris), koji je uhićen na Bliskom istoku i natjeran da prizna špijunažu. A slučaj je posebno osoban za Scottie (gospođice Janssen), koja je izuzetno bliska s obitelji Jensen i to još otkako je njezin sin Christopher (aka Tom) nestao kad je imao četiri godine. (Kevin i Christopher bili su školski kolege.) Jensenovi su uzeli Scottie pod svoje nakon Christopherova nestanka i jasno je da Scottie Kevina smatra svojim posvojenim sinom.

Dok tim pokušava osloboditi Kevina (uključujući Tomovu neuspjelu smicalicu krijumčarenja oružja i pucnjavu s graničnim službenicima), postajemo upućeni u razgovor između Scottie i ravnatelja CIA-e, u kojem ona zapravo kaže da je Halcyon nezakonito djelovao toliko dugo dugo da nema šanse da se u ovom trenutku zatvore -- unatoč činjenici da je misija Kevina Jensena bila 'ekstra ilegalna,' budući da je vlada izričito upozorila Scottie & Co. da se ne miješaju.

The Blacklist: Ryan Eggold iz Redemptiona raspravlja o seksualnoj napetosti između Scottie i Toma

Nažalost, misija je na kraju neuspješna, a dok Tom očajnički pokušava oživjeti Kevina nakon što je ranjen u spomenutoj pucnjavi, imamo osjećaj da na neki uvrnut način pokušava spriječiti svoju majku da još jednom izgubi dijete. Tom je taj koji Scottie prenosi loše vijesti o Kevinovoj smrti, a mi vidimo drugu stranu naizgled nepokolebljive žene dok ispušta slušalicu, plačući.

Ali postoji još jedan obrat - Kevin zapravo nije bio samo novinar. Bio je operativac kojeg je CIA postavila na teren, ali njegov se pravi identitet mora držati u tajnosti čak i nakon njegove smrti kako bi se zaštitila nacionalna sigurnost. I da, to znači da Scottie mora lagati svojoj majci/svojoj najboljoj prijateljici ubuduće... što dovodi do neugodnog trenutka koji prolazi između nje i Toma kada Scottie žali činjenicu da Kevinova majka nikad nije imala pojma tko je on zapravo. Čini se da njih dvoje imaju mnogo toga zajedničkog.

The Blacklist: Redemption emitira se četvrtkom u 22/21c na NBC-u.

NBC, Will Hart/NBC