Kada nas vide nije savršeno, ali je ipak potrebno gledati
Još u ožujku, oglasila se Ava DuVernay da je preimenovala svoju ograničenu seriju od četiri dijela o slučaju trkača u Central Parku. Ono što je izvorno bilo poznato kao Central Park 5 umjesto toga će biti objavljeno s novim naslovom,Kad nas vide. Promjena je dobrodošla i bolje govori o namjerama serije. 'Central Park Five' bio je nadimak dodijeljen petorici tinejdžera -- četiri crnca, jedan Hispanjolac -- koji su nepravedno osuđeni i zatvoreni zbog zločina. Ime se često koristilo pejorativno, dočaravajući mentalne slike prijeteće, nasilne bande kao načina da se dječake liši njihove nevinosti. No, u DuVernayevom prepričavanju, u kojem ona režira i koscenaristica svake epizode, redateljica nominirana za Oscara usredotočuje se na to kako se obojeni ljudi brzo procjenjuju na prvi pogled, i namjerava natjerati gledatelje da stvarno vide te dječake. Bili su tinejdžeri s prijateljima, obiteljima, nadama i planovima -- cijelim životima koji su prestali kada im je sloboda bila oteta.
When They See Us uskače gotovo odmah: 19. travnja 1989., noć kada je bijela trkačica, Trisha Meil, pronađena napadnuta i silovana u Central Parku -- i iste noći brojni su tinejdžeri tamo uhićeni zbog 'nezakonitog okupljanja'. Ove uvodne scene su bjesomučne, dezorijentirajuće i teško ih je pratiti, što samo pojačava hitnost serije. Zanimljiv je izbor odmah započeti s radnjom umjesto trošenja puno vremena na predstavljanje i karakteriziranje dječaka (iako postoji malo), ali to je jedan koji funkcionira. DuVernay je mogla pružiti emocionalni narativ postavljanja te djece kao 'dobre' djece u nadi da će publika više suosjećati s njima, ali izbjegavajući to, ona osuđuje ideju da crna i smeđa djeca moraju biti 'anđeli' kako bi nam bilo stalo kad im se nešto dogodi; to je podsjetnik na štetan trop 'dobrog imigranta' .'
Evo što je novo na Netflixu u svibnju
Veći dio prve epizode potrošen je na ispitivanje glavne petorke: 14-godišnjeg Raymonda (Marquis Rodriguez) i Kevina (Asante Crni), 15-godišnji Yusef (Ethan Herisse) i Antron (Caleel Harris), i 16-godišnji Korey (Mjesečina'sJharrell Jerome). U biti predvođena tužiteljicom Manhattana Lindom Fairstein (Felicity Huffman, izbor glumaca koji je sada vrlo zabavan), jasno je da su svi već odlučili tko su kriminalci. DuVernayeva režija, u kombinaciji s briljantnom kinematografijom Bradforda Younga, stvara kaotične, klaustrofobične scene koje su vrlo neugodne, ali daju gledateljima gotovo opipljiv osjećaj straha tijekom gledanja. Velik dio Kad nas vide doima se izrazito nesuptilnim: policijska brutalnost tijekom ispitivanja, opetovana upotreba riječi kao što su 'divljanje' ili 'životinje', lažiranje vremenske crte i detalja kako bi se pokušao obrnuti inženjering pripovijesti koju detektivi žele, podučavanje dobiti prave odgovore, i tako dalje. No, otvorenost se koristi da se stvarno razbije zloporaba moći detektiva, dječja nevinost i zbunjenost (na pitanje, 'Što znaš o silovanju?' učenik sedmog razreda odgovara: 'To je, uh, nešto o seksu?') , te nesretna naivnost skrbnika i članova obitelji koji samo pokušavaju spriječiti osobu koju vole da ostane u zatvoru. (Također nesuptilan, ali neophodan, Donald Trump je svega toga, koji je notorno potrošio prijavljenih 85 milijuna dolara na oglase pozivajući na smrtnu kaznu i nastavili su tvrditi da su krivi čak i nakon što su presude poništene.)

Asante Blackk, Kad nas vide
When They See Us ne uklapa se u val pravih kriminalističkih serija. Nije izgrađeno oko senzacionalizma ili s ciljem da prodre u um kriminalca. Nije čak ni dizajniran za maraton u jednom dahu. To je naporan i ponekad neodoljiv sat, a epizode bi svakako mogle biti kraće i tijesnije -- s vremena na vrijeme, čini se pomalo nefokusirano jer ima toliko DuVernaya i drugih. želim reći -- često sam uzimao pauze zbog toga koliko mi je tijelo bilo napeto. To je prepričavanje koje daje emocionalni udarac fokusirajući se na ono što je ovih pet dječaka -- a kasnije i mladića -- izgubilo našavši se na krivom mjestu u krivo vrijeme. To je srceparajući pogled na rasizam i predrasude, zlouporabu moći i kazneni sustav. (To je dobar prilog uz DuVernayjev The 13th, također na Netflixu.)
When They See Us također se dotiče obitelji i prijatelja koji su osjetili efekte valova: kada je Kevinova sestra Angie (Kylie Bunbury) posjećuje ga u zatvoru, sanjivo mu priča o simpatiji koju je upoznala na poslu ... i kako ga je odbila na spoj. 'Nisam mislila da bih se trebala zabavljati, u romantici ili bilo čemu drugom, dok si ti ovdje', kaže ona. Ova krivnja -- što ste vani dok je član obitelji unutra, što ne znate kako se nositi s policajcima u postaji, što nekome nesvjesno dajete pogrešan savjet -- provlači se kroz cijelu seriju, što se također vidi u briljantnoj izvedbiMichael K. Williamskao Antronov otac.

Ethan Herisse i Marquis Rodriguez, Kad nas vide
Nakon drugog sata, koji je posvećen suđenju, treća epizoda preskače naprijed na dječake kao odrasle (glume ihJovan Adepo,Chris Chalk, Freddy Miyares iJustin Cunningham; Jerome, kao Korey, jedini je glumac koji glumi svoj lik cijelo vrijeme). Ovdje počinje film When They See Us, koji se odvija između godina osude i ukinute presude, vremenskog razdoblja koje zapravo nije dokumentirano. Muškarci se bore da se prilagode životu vani, pokušavajući dobiti poslove koji zaobilaze njihov policijski sat i pravila registriranih seksualnih prijestupnika. U jednom malom detalju, novopušteni Raymond se ne može otresti zatvorskih navika: tušira se u donjem rublju.
Ali posljednja epizoda -- koja traje gotovo 90 minuta -- je najmučnija, ona koja će vas pamtiti dugo nakon što završite s gledanjem. Prati Koreya, jedinog iz skupine kojem je suđeno i osuđen kao odrasla osoba, a ne maloljetnik, kroz godine provedene u raznim zatvorima. Izvedba Jharrella Jeromea je snažna i nezaboravna, istinski istaknuti u predstavi punoj fantastičnih glumaca (Niecy Nash,John Leguizamo,Daša Polanco, i više). Vidimo ga kao uplašenog 16-godišnjaka među odraslim muškarcima u Rikersu, kojeg tuku bijeli rasisti (i drugi), kako gubi osjećaj za vrijeme i sebe u samici dok ga progone prošli izbori i mašta o 'što ako?'
When They See Us nije savršena serija -- ponekad se može činiti preteškom ili skrenuti u ponavljanje kao da je više nalik obrazovnom alatu, a oni koji žele vidjeti više pozadinskih priča o tužiteljima su odvjetnici neće nabavi to ovdje. Ali to je svakako potrebna i dirljiva serija. Ne postoji način da vratimo izgubljeno vrijeme ovoj petorici muškaraca, ali u najmanju ruku, DuVernay se pobrinuo da ih svi konačno vidimo.
When They See Us emitira se u petak, 31. svibnja na Netflixu.