Pamela Adlon o 'revolucionarnom činu' finala Onozemaljskih boljih stvari
Pamela Adlon, Bolje stvari
[Upozorenje: Sljedeće sadrži spojlere za finale serije Bolje stvari, 'Nismo sami.' Čitajte na vlastitu odgovornost!]
Posljednja sezonaBolje stvaripočeo i završio pozdravom Montyju Pythonu. Neobična lekcija britanske komičarske trupe iz astronomije, 'Pjesma galaksije', odigrana je u uvodnoj sceni, au njenoj posljednjoj sekvenci svi su likovi probili četvrti zid po prvi put u povijesti serije kako bi otpjevali veselu pogrebnu pjesmu 'Always Look on' svijetla strana života' izravno publici. To je završetak koji se čini prikladnim za seriju koja se već pet sezona bavi slavljenjem svakodnevnog života, malih zadovoljstava i frustracija koje nas čine onim što jesmo.
Završetak je veseli spektakl koji vraća sve glavne i sporedne igrače iz sezone, uključujućiDanny Trejo,Ron Cephas Jones, iLennon Parhammrzovoljnog recepcionera, da sudjeluje u ovom posljednjem slavlju malog svijeta koji je stvorio Better Things.Mikey Madisonje Max iCelia ImriePhil s Phila obojica su napustili Englesku, svaki je započeo svoje nove početke, dok je Duke (Olivia Edward), Frankie (Hannah Riley), i Rich (Diedrich Bader) oprosti se od zabave nakon Sunca (Alysia Reiner) i Jeffov (Greg Cromer) drugo vjenčanje. Ali Sam (Pamela Adlon) nije ni s jednim od njih, malo odstupanje od epizode koja je bila posvećena zajedništvu u mnogim oblicima. Umjesto toga, sama je u svom autu, sluša glas voditelja paranormalnog Arta Bella na radiju dok se pita jesmo li sami u svemiru. Dok joj zvijezde padalice lete iznad glave, namiguje u kameru i odlazi u noć. Adlon, tvorac i redatelj serije, ne dopušta nam da vidimo kamo se njena junakinja uputila, izvlačeći kameru van i gore u sanjivu široku snimku prostrane ceste ispred Sama.
Adlon, koja je također raspakiravala nastajanje sezone u svom podcastu, Better Things with Pamela Adlon, uhvatila se s TV vodičem preko Zooma kako bi razgovarala o osmišljavanju nezemaljskog finala serije, kako je nastao Dukeov glazbeni video i istinitoj priči iz njezina djetinjstva koja se tkala tijekom cijele sezone.
Pamela Adlon i Olivia Edward, Bolje stvari
Volio bih razgovarati o toj posljednjoj sekvenci, sa svima koji pjevaju i razbijaju četvrti zid. Kako se to spojilo?
Pamela Adlon: Znao sam da ovu sezonu želim završiti s 'Galaxy Song' i 'Always Look on the Bright Side of Life'. Jer u 'Pjesmi galaksije', [Eric Idle] počinje pjevati, 'Kad god vas život sruši, gospođo Brown, ili se stvari čine teškima ili teškima', kroz što smo upravo prošli. [U posljednjoj sceni,] Sam se odvozi, a cijeli taj revolucionarni čin je da je ova žena sama i sretna. Ali nije sama, voli ono što ima, zahvalna je. Gleda u zvijezde i čujete kako Art Bell na radiju govori: 'Jesmo li sami u svemiru?' Sve stvari koje su za mene i za pisce ove sezone bile značajne o kojima smo svi pričali, a koje mnogi ljudi možda neće shvatiti, i to je u redu.
Bio je to jednostavan čin ljubavi, ljudi govore: 'Volim te.' Zatim gledati mladu Sam [Aster Laine] sa svojim tatom duhom, vidjeti Maxa u Engleskoj, vidjeti Celiju i Clivea Russella. Mislim, kažem vam, to nije bilo lako spojiti na taj način. To je Annie Eifrig, moja urednica. Ona zaslužuje jebenu Nobelovu nagradu za mir. Stvarno sam želio da to bude osjećaj ljubavi prema super obožavateljima serije. To je poput vrećice s dobrima. Hvala što ste s nama već pet sezona. Osjećao sam se kao... hoće li namigivanje biti previše? Sam namiguje? Nisam tako mislio, jer smo još bili u džepu emisije, a to je samo način na koji svi svakoga zagrlimo. I ako to zvuči bezobrazno, baš me briga.
Bolje stvari nikad nisu bile serija o velikim događajima ili velikim zapletima. To je doista niz trenutaka. Je li vam bilo teško odlučiti se u kojem trenutku sve završiti?
Adlon: Htio sam da selo na kraju bude zajedno. To je bilo nešto što je za mene bilo veliko. Ako se vratite i pogledate ovaj stol i kako su moj odjel za umjetnost i moj odjel za hranu rasporedili svu hranu koja je bila na stolu — to je dugačak stol jer je Posljednja večera. Kasnije smo u sobi za pisce shvatili da će Max i Phil ostati u Engleskoj. Tako je uzbudljivo, jer Max gleda svoju sestričnu, a ona kaže: 'Ne želim se vratiti tamo. Želim ići naprijed.' Odabrala je to zbog sebe ove sezone, zbog svoje budućnosti i svog života i svog zdravlja. Tko je uopće znao da će to biti jebena stvar, znaš? Oni su tamo i odjavljuju se iz Engleske, a Max je jedina koja je sama, poput Sama. Sve je to bilo vrlo, vrlo zacrtano.
Bilo je jako teško, jer su me povukli. Nismo imali vremena. Nažalost, mogu vam reći da smo se svi oprostili - bez jebene šanse. Nismo imali dovoljno ušarica, a ljudi su bili umorni, a ja nisam ni prošao. Nisam uspio dobiti sve komadiće koje sam želio. Ugasili su svjetla na pozornici. Bilo je kao, 'U redu, odlazi sada.' Određeni su ljudi bili umotani i nisam mogao svima priuštiti ispraćaj koji sam želio u pogledu ljudi u mojoj glumačkoj postavi. Moja najveća nada je da će oni moći ovo gledati i vidjeti da su bili dio ovoga, jer način na koji je ispalo jednostavno je prekrasan.
Znate čega se ljudi niti ne sjećaju, ili čak niti ne spominju, je video 'Woke Up Looking' na početku finala.
Želiš li razgovarati o tome? Je li ta pjesma napisana za tu scenu?
Adlon: Dakle, moj prijatelj Gideon Irving, i njegova dva prijatelja Raky [Sastri] i Ewen [Wright], oni su napravili taj video, oni su napravili tu pjesmu. Ako pogledate na YouTubeu, zove se ' Probudio se u potrazi .' Čuo sam za ovo prije nekoliko godina, a onda sam se nekako sprijateljio s Gideonom. Rekao sam, 'Ovo je jebeni genij. Ne mogu vjerovati koliko je ovo teško.' Moja najstarija kći je Gideon, a on se zove Gideon. Mislio sam da je to najbriljantnija stvar i znao sam da u ovoj sezoni želim napraviti taj video. Onda sam ga utkao da Duke jednostavno izgubi. Ona ima trinaest, i jebeno je sranje imati trinaest. Njezina prijateljica je gradi, a njezina prijateljica kaže: 'Znam što sam, dobra sam sa sobom. Moraš biti dobar s tobom, želim to za tebe.' Ona nastavlja pisati, a Sam kaže: 'Oh, pišeš?' Posljednja stvar je da je Duke napisao ovu prekrasnu pjesmu.
Hannah Riley, Diedrich Bader, Pamela Adlon i Olivia Edward, Bolje stvari
Cijelu sam sezonu mislio na nešto što si rekao posljednji put kad smo razgovarali , koji je bio neposredno prije finala 4. sezone. Rekli ste da želite da ljudi odu od te sezone znajući da je u redu biti sam, što mislim da je još istinitije za 5. sezonu. Je li vaša namjera bila proširiti tu temu namjernog prepuštanja sami sebi?
Adlon: O da. Udvostručio sam to ove sezone. Jedna od tema bile su tajne od Sama, svi taje od Sama. Drugo je pronalaženje svojih korijena, drugo je efemera. Rođenje i smrt, i sve te stvari. Na kraju, kad smo shvatili da ćemo se Sunny i Jeff vjenčati — nakon gašenja, ljudi su stvarno počeli cijeniti ono što imaju, pa se nisu samo oni vjenčali. Prošli su kroz sve ovo. Kao kad Duke kaže Richu u 4. sezoni, 'Upoznat ćeš nekoga i on će biti bolji za tebe jer ćeš i ti tada biti bolji.' Zatim se Rich vraća s Alanom. A onda kad Caroline uđe i kaže, 'Bit će ti bolje.' Svi bivaju izviždani na kraju, čak i Phil. Ali Sam obavi jedan telefonski poziv, a ona nazove mamu. A njezina mama kaže: 'Ne možeš biti sama, treba ti netko.' I Sam shvati, gledaš kako se svi njezini kotači okreću, a ona reče: 'Ne, zapravo, ne znam. Ne želim to. Ja sam dobro.' A to je takav dar. Znate, ljudi se jako boje slobodnih žena. prestravljen!
Želim još malo razgovarati o onom zadnjem FaceTime razgovoru između Sama i Phila — znam da si išao u Englesku snimiti sve Celijine scene ove sezone, pa se pitam je li ju netko drugi čitao kad si snimio taj poziv linije tebi?
Adlon: Da, još nismo snimili njezinu stranu. Bili smo ovdje od srpnja do listopada, a onda smo otišli u UK raditi sve Celijine scene. To je bila Tiffany [Elle], trenerica dijaloga. Čitala je sa mnom.
Pitam jer je u oba vaša nastupa bilo toliko topline da se doista činilo kao da govorite pravo jedno drugome. Što vam je bilo važno u prikazivanju Sam kako zove svoju mamu?
Adlon: Samo sjedi vani, gleda u svoju kuću i sluša selo. To je cijela njezina obitelj. Onda je to druga vremenska zona, i ona misli da će dobiti Phila, a Phil je prezauzet da bi razgovarao s njom, što je super. Priroda serije je da se čini da je Sam toliko opterećena svojom djecom i mamom, te ih uvijek iznova bira.
Postojao je refren koji sam stalno primjećivao tijekom sezone, gdje je Sam svaki put kad bi se naljutila na Phila rekla, 'Imam oružje zbog tebe,' i ona to ponavlja kad razgovara s Caroline u finalu. Odakle taj osjećaj? Je li to nešto na što se podsjećate u vlastitom životu? Čini se tako specifično.
Adlon: Dakle, ovo je tako zanimljivo, jer je u emisiji, ali morate obratiti pažnju, jer je objašnjeno u [Epizodi 9] 'Engleska.' Kad Sam padne niz stepenice, a Phil joj pomogne da legne u krevet, a ona svuče majicu i kaže, 'Bila si malo trkavo dijete, a meni je bilo muka, a liječnici su davali talidomid kao bombone , ali sam ga odbio uzeti.' A Sam kaže, 'Imam oružje zbog tebe.' To je zato što sam odrastao u New Yorku 60-ih, a mnoge su mame koje su imale jutarnje mučnine uzimale talidomid, a djeca su se rađala s urođenom manom. Dakle, doslovno, bio bih u parku i djeci bi ruke rasle iz ramena. Mama je bila tako bolesna sa mojim starijim bratom svih devet mjeseci i nikada nije uzimala nikakve lijekove i lijekove, a bila je bolesna i sa mnom. Tako sam lako mogao biti poput jednog od te djece, a to sam shvatio kao odrastao.
Već neko vrijeme radiš tisak za posljednju sezonu. Kako ste se osjećali kad ste ga uvijek iznova ovako ponavljali?
Adlon: Volim brusiti svoje odgovore svakoj osobi ponaosob. Osobna pizza, ako hoćete. Volim pričati o tome, volim prebirati po glavi, zabavno mi je razmišljati o tome. Tako je bilo napraviti sezonu. Bilo je to vrijeme velikog razmišljanja — zbog toga što je bila posljednja sezona, a također i zbog vremena iz kojeg smo izašli. Postojale su određene stvari koje sam želio pogoditi, i želio sam da likovi budu pobjednici, i želio sam da ljudi imaju veliku količinu zadovoljstva, i također da ga zadrže u kormilarnici Bolje stvari. Ne zamotajte sve u mašnu, već samo da zadržite na način da ljudi odu osjećaju se promijenjenima i nadahnutima.
Ostaje li vam nešto posebno u sjećanju iz iskustva snimanja emisije?
Adlon: Razmišljam o promjenama iz prvih sezona. Pokrenula sam emisiju prije sedam godina i sva su mi djeca bila jako mala, a sad njih dvoje više ne žive kod kuće. Bilo je toliko značajnih promjena. Osjećam se vrlo zahvalno i privilegirano što sam mogao napraviti emisiju koju sam želio napraviti i što to toliko znači toliko ljudima.
Što zamišljaš, gdje se Sam vozi kad je zadnji put vidimo? Imate li odredište na umu?
Adlon: Ne bih nikada. To ovisi o vama. Ona ide na mjesec!
Better Things Sezona 5 sada se prenosi na Hulu.
Gledajte Bolje stvariSada se prenosi na Hulu