The Irishman Review: Martin Scorsese režira hvalospjev svojoj prošlosti u Netflix Epicu
'Otkad znam za sebe, uvijek sam želio biti gangster.'Martin Scorsese'sDobri momcinije veličao ponašanje svojih likova čudovišta, ali se usredotočio na čovjeka koji jest. Trik tog filma, kroz njegove vrtložne uspone i frenetične, previše zamamne padove, je u tome kako Scorsese stavlja svoju publiku na promatranje i postavlja pitanje na koje se ne usuđuje odgovoriti: Kad biste mogli živjeti svoj život kao bilo što drugo osim schnook, bi li riskirao svoju dušu?
Dvadeset devet godina kasnije,Iracnudi primjer zatvaranja za taj egzistencijalni upit. Prikazuje mafiju -- taj zločinački život koji se čini tako primamljivim u filmovima Goodfellas i The Godfather prije njega -- kao brutalan, nestalan, nevažan. To je smrtna presuda koja je sveobuhvatna kao i svaka bolest. Primjer: tijekom cijelog filma titlovi trepere ekranom kako bi informirali gledatelje o sudbini osobe koju gledaju. Ubijen šest puta u glavu dok je bio u kuhinji, tri puta u lice, takve stvari. Nikada ih niti ne vidimo kako odlaze; koja je svrha Njihova smrt je njihova unaprijed određena sudbina.
Postavljen za prikazivanje u kinima 1. studenog prije nego što se pojavi na Netflixu i globalnoj publici na bilo kojem uređaju počevši od 27. studenog, Irac je Scorseseova vlastita verzija Neoproštenog Clinta Eastwooda, gotovo duhovna dekonstrukcija njegove karijere koja se pomiruje sa slikama njegove prošlosti , s dvoje glumaca u glavnim ulogama,Robert DeNiroiJoe Pesci, koji je svoje klasične mafijaške filmove napravio takvim klasicima. I, o da,Al Pacinoje također u njemu. (Zašto ne?)
Joe Pesci i Robert De Niro, Irac
Irac se temelji na knjizi Charlesa Brandta I Heard You Paint Houses (u mafijaškom smislu, bojanje kuće znači nekoga ubiti), koja govori o Franku Sheeranu (Robert De Niro), vozaču kamiona koji tvrdi da je ubio Jimmy Hoffa (Al Pacino), koji je nestao pod misterioznim okolnostima 1975. godine i nikada više nije pronađen, i mnoštvo drugih osoba iz podzemlja. (Istinitost njegovih tvrdnji je neizvjestan , ali Scorseseov film vjeruje Franku na riječ.) Međutim, Frank nije samo šifra, zaglavljena između Hoffe i mafije - on je Scorseseov vlastiti Forrest Gump, lik koji je tijekom svog života iskovao blizak osobni odnos s Hoffom i mafijaškim kraljem Russellom Bufalinom (Joe Pesci), pomogao je u slanju oružja na Floridu koje je kasnije korišteno kao dio invazije u Zaljevu svinja, trčao u istoj gomili kao provalnici iz Watergatea, a možda je čak znao i značajne detalje o atentat na Johna F. Kennedyja. (Taj posljednji događaj visi nad Ircem, ali Scorsese ne povezuje predsjednikovu smrt s mafijom u otvorenim terminima.) Film ne slavi Franka i njegove postupke koliko žali njegovu kratkovidnost i tvrdoglavost i cijenu koju su njegovi postupci imali na njegov život. Kad film dođe do trećeg sata, Frankove kćeri, osobito Peggy, koju kao odraslu glumi Anna Paquin, odrekle su ga se. (Paquin ima možda tri stiha u cijelom filmu, ali prosuđuje postupak i svog oca na ekranu s pravednim gnjevom dostojnim 10 monologa.)
(Napomena o duljini: Irac traje 209 minuta, ili nešto manje od tri i pol sata s odjavom. Ipak, unatoč impozantnom broju, Scorseseov film postiže ritam koji daje dojam da se gotov proizvod, ako ne i žustar, svakako udoban. Zasluga je Scorseseove dugogodišnje desne ruke, Thelme Schoonmaker, koja je uredila Irca i trebala bi dodati svoj broj nominacija za Oscara sljedeće godine.)
Najbolji filmovi 2019. za stream upravo sada
Da je ovo sve što je The Irishman, bilo bi dovoljno. Ali ima još toga u ovom preispitivanju percipirane slave iz prošlosti. Scorsese je slavno upotrijebio Industrial Light & Magic za digitalnu degeneraciju svoje glumačke postave kako bi omogućio svakoj od glavnih zvijezda da glume svoje likove kroz film, bez obzira na vremensko razdoblje. To znači da je De Niro Frank kada je bio vojnik u Drugom svjetskom ratu (oko 20 godina), a još uvijek je Frank s 40, 50, 60, 70 iu svojim 80-ima. (Pesci i Pacino prolaze kroz sličnu vremensku krizu, iako niti jedan nije tako mlad kao De Niro.) Prije svog debija, činilo se da trik prijeti cijelom pothvatu, a rani traileri nisu učinili ništa da razriješe te strahove (u najgorem slučaju, najava za Irca isječci su učinili da slika izgleda kao izrez iz video igre ili minijature iz Welcome to Marwen). Ali teško je zamisliti da film funkcionira bez njega: vidjeti De Nira u istoj dobi u kojoj je bio u Dobrim momcima i kako Pacino vraća svoj status iz Kuma III dijela i Gradske vijećnice unosi dodatni sloj nostalgije i smrtnosti u film -- posebno jer iako glumci izgledaju mlađe, njihova tijela pričaju drugačiju priču. Ovo nije De Niro iz Zlih ulica ili čak Ponoćne trke. Ovo je čovjek s kilometrima na leđima i nogama. Irac je film koji zna da smo desetljećima gledali najbolje od ovih ljudi, da još uvijek citiramo njihove filmove prijateljima u tekstualnim temama i da je cijela generacija određenih filmskih gledatelja odgajana s tim mudracima -- a Scorsese koristi ta familijarnost, to sjećanje, kako bi otkrio dublje razine patosa nego što je on imao već neko vrijeme.
Nije da smo uopće trebali očekivati išta manje od najvećeg živućeg redatelja. Uostalom, rekao nam je to mnogo ranije ove godine, tijekom panela s De Nirom na Tribeca Film Festivalu. 'Bio je to svijet koji je, mislim, od tada romantiziran', rekao je Scorsese o miljeu svog najpoznatijeg djela. 'To je postalo nešto s čime se, čak iu našem novom filmu, još uvijek bavimo... kako da kažem? Priroda toga, bit toga tko su ljudi, ne nužno zamke oko toga, već tko su ljudi.'
Scorsese je poznat po tome što tjera publiku da sama shvati stvari. Irac se, međutim, osjeća prilično definitivno sa svojom izjavom. (Možda mu je nakon toliko vremena dosadilo dopuštati drugim ljudima da govore u ime njegovih filmova.) Ako je ovo posljednji mafijaški film koji je ikada napravio -- a sudeći prema njegovom nadolazećem nizu projekata, uključujući adaptacije Ubojica cvijeta Moon and The Devil in the White City, moglo bi biti; Scorsese sada ima 76 godina - kakav način za izlazak.
Ocjena TV vodiča: 5/5
Irac u kina stiže u petak, 1. studenog, a na Netflix u srijedu, 27. studenog.